Cómo transcribir un video
- Elige el idioma y la calidad. "Más precisa" viene seleccionada porque entiende mejor el ruido, la música de fondo y los acentos. Si tienes prisa, elige "Rápida".
- Sube tu video. Toca "Elige un video" o arrástralo al recuadro. Funciona con MP4, MOV y WebM.
- Espera la transcripción. El texto se va escribiendo mientras la IA escucha el video, con el minuto en que empieza cada frase.
- Descarga el resultado. Guarda los subtítulos en .srt para subirlos a YouTube o a tu editor, o copia el texto para descripciones y publicaciones.
¿Para qué sirve?
- Subtítulos para redes: la mayoría de la gente ve los videos sin sonido. Con subtítulos, tus videos se entienden y retienen más público.
- YouTube: sube el archivo .srt en YouTube Studio para tener subtítulos exactos en lugar de los automáticos.
- Contenido escrito: convierte un video en artículo de blog, descripción, hilo o guion para reutilizarlo.
- Clases y reuniones grabadas: obtén el texto completo para repasar, buscar un tema o hacer un resumen.
Consejos para un mejor resultado
- La voz clara y sin música fuerte de fondo da mejores resultados.
- Elige el idioma en que hablan en el video.
- En videos muy pesados, puede ayudar exportar solo el audio o un fragmento más corto.
- Revisa nombres propios, marcas y cifras antes de publicar los subtítulos.
Preguntas frecuentes
¿Es gratis?
Sí. Puedes transcribir todos los videos que quieras, sin registro, sin marca de agua y sin límite de minutos.
¿Suben mi video a algún servidor?
No. La transcripción ocurre dentro de tu navegador, así que tu video no sale de tu dispositivo.
¿Cómo subo los subtítulos a YouTube?
En YouTube Studio abre tu video, entra a Subtítulos, elige Agregar, luego Subir archivo, selecciona "Con tiempos" y sube el archivo .srt que descargaste aquí.
¿Puedo transcribir un video de YouTube con el enlace?
No. Para respetar los derechos de los creadores y las reglas de YouTube, solo se pueden transcribir videos que tengas en tu dispositivo, por ejemplo los tuyos.
¿Cuánto tarda?
Depende de la duración del video, la calidad elegida y la potencia de tu equipo. En una computadora normal, un minuto de video suele tardar alrededor de un minuto.